Au-delà de ses aspects purement juridiques, la fiscalité revêt une dimension souvent fondamentale.
? Côté vendeur, la vente des titres d’une société par un associé personne physique est parfois l’aboutissement de toute une vie professionnelle. Il appartient d’intégrer non seulement les éléments intrinsèques à la cession elle-même telle que la garantie de passif, les compléments de prix, mais aussi les éléments extrinsèques à cette cession qui peuvent se situer en amont. Il s’agira alors de préparer la succession et d’adapter la nouvelle structure patrimoniale aux contraintes fiscales présentes et à venir.
? Lorsque le vendeur est une société, il faut bien maîtriser tous les aspects fiscaux, notamment lorsque la cession entraîne une sortie d'un groupe intégré ou lorsqu'elle peut avoir des conséquences à l'étranger pour les groupes internationaux.
? Côté acheteur, il faut s’interroger sur la façon d’intégrer cette acquisition dans un groupe déjà existant ou plus simplement sur la façon de structurer l’opération pour optimiser fiscalement son financement